Email Alert | RSS

北京大学学报（医学版） ›› 2019, Vol. 51 ›› Issue (6): 1025-1031. doi: 10.19723/j.issn.1671-167X.2019.06.008

• 论著 • 上一篇    下一篇

17例误诊为IgG4相关疾病患者的临床特点及误诊原因分析

王子乔1,刘燕鹰1,△(),张霞1,刘田1,任立敏1,沈丹华2,王屹3,栗占国1   

  1. 1. 风湿免疫科 北京大学人民医院,北京 100044
    2. 病理科 北京大学人民医院, 北京 100044
    3. 放射科 北京大学人民医院, 北京 100044
  • 收稿日期:2019-08-02 出版日期:2019-12-18 发布日期:2019-12-19
  • 通讯作者: 刘燕鹰 E-mail:liuyanying20030801@msn.com
  • 基金资助:
    国家重点研发计划(2017YFA01058022);北京大学人民医院研究与发展基金(RDH2017-02)

Analysis of the clinical features and misdiagnosis reasons of 17 patients misdiagnosed with IgG4-related disease

Zi-qiao WANG1,Yan-ying LIU1,△(),Xia ZHANG1,Tian LIU1,Li-min REN1,Dan-hua SHEN2,Yi WANG3,Zhan-guo LI1   

  1. 1. Department of Rheumatology & Immunology, Beijing 100044, China
    2. Department of Pathology, Beijing 100044, China
    3. Department of Radiology, Peking University People’s Hospital, Beijing 100044, China
  • Received:2019-08-02 Online:2019-12-18 Published:2019-12-19
  • Contact: Yan-ying LIU E-mail:liuyanying20030801@msn.com
  • Supported by:
    Supported by the National Key R&D Program of China(2017YFA01058022);the Peking University People’s Hospital Research and Development Funds(RDH2017-02)

RICH HTML

   

PDF (PC)

摘要：

目的 总结误诊为IgG4相关疾病患者的临床特征,寻找误诊原因,提高对该病的认识。方法 回顾性分析北京大学人民医院收治的17例在院外误诊为IgG4相关疾病患者的一般资料、临床表现、实验室检查结果和病理特征。结果 17例患者中男性9例,女性8例,中位年龄45岁,自发病到确诊的中位时间为12个月,大多数患者的首诊科室不是风湿免疫科。6例最终诊断为淋巴增殖性疾病,4例为自身免疫性疾病,2例为感染性疾病,Rosai Doffman病、硬纤维瘤病、口底高分化黏液表皮样癌、嗜酸粒细胞增多综合征、过敏性鼻炎合并哮喘各1例。有14例患者出现IgG4相关疾病的典型部位受累,主要包括6例腮腺、2例颌下腺、3例胰腺、2例腹膜后病变。10例患者血清IgG4升高,7例血清IgG4/IgG的值大于10%,7例IgE升高,4例补体降低,3例嗜酸性粒细胞比例升高。在15例患者的病理检查结果中,10例患者可见淋巴浆细胞浸润,5例存在IgG4 +浆细胞,4例IgG4 +浆细胞与IgG +浆细胞的比值小于40%,1例大于40%,但均未见到典型的席纹状纤维化和闭塞性静脉炎。结论 多种疾病均可出现类似IgG4相关疾病的典型部位受累、血清IgG4升高,甚至组织病理也可表现为IgG4 +浆细胞浸润,临床医生要注意鉴别,综合评估患者的临床表现、实验室检查结果,及时进行组织病理检查,甚至重复多次病理检查以明确诊断。

关键词: IgG4相关疾病, 淋巴组织增殖性疾病, 误诊

Abstract:

Objective: To summarize the clinical characteristics of patients misdiagnosed with IgG4-related disease, to analyze the reasons of misdiagnosis and to improve the clinical recognition of the disease.Methods: The general data, clinical manifestations, laboratory examination results and pathological features of 17 patients with IgG4-related diseases misdiagnosed outside the hospital were retrospectively analyzed.Results: Among the 17 patients, there were 9 males and 8 females with a median age of 45 years, and the median time from onset to diagnosis was 12 months. Most patients’ initial admission department was not rheumatology or immunology department. Six of the 17 patients were eventually diagnosed with lymphoproliferative disease, 4 with autoimmune disease, and 2 with infectious disease, Rosai Doffman disease, desmofibromatosis, highly differentiated mucoepidermoid carcinoma of the bottom of the mouth, hypereosinophilic syndrome, asthma and allergic rhinitis in 1 case each. The typical sites of IgG4-related disease were involved in 14 patients, including 6 cases of parotid gland, 2 cases of submandibular gland, 3 cases of pancreas and 2 cases of retroperitoneal lesions. Serum IgG4 was elevated in 10 patients, serum IgG4/IgG value was higher than 10% in 7 patients, serum IgE was increased in 7 patients, complement was decreased in 4 patients, and eosinophilic granulocytes were increased in 3 patients. Pathological biopsy was performed in 15 patients, and infiltration of lymphocyte was observed in 10 patients, IgG4 + plasma cells were present in 5 patients, the ratio of IgG4 + plasma cells to IgG + plasma cells was less than 40% in 4 patients and greater than 40% in 1 patient. However, none of the 15 patients had the storiform pattern of fibrosis and obliterative phlebitis.Conclusion: A variety of diseases can perform as IgG4-related disease witih typical sites involved, elevated serum IgG4, even can be cha-racterized by pathological IgG4 + plasma cells infiltration. Physicians should pay attention to the differential diagnosis and comprehensively evaluate the patient’s clinical manifestations, and laboratory results. Timely and even repeated pathological biopsy is also needed for definite diagnosis.

Key words: IgG4-related disease, Lymphoproliferative disease, Diagnostic errors

中图分类号: 

  • R593.2

表1

误诊为IgG4-RD患者的一般资料及临床特征"

Case
no.		 Gender Age/
years		 Time from
onset to
diagnosis/
month		 Initial admission department Mainly affected organs Final diagnosis
1 Male 66 10 Urology Retroperitoneal Non-Hodgkin’s lymphoma
2 Male 64 4 Gastroenterology Pancrea, lymph node Non-Hodgkin’s lymphoma
3 Male 59 96 Rheumatology & Immunology Submandibular gland, parotid gland Non-Hodgkin’s lymphoma
4 Male 75 48 Rheumatology & Immunology Parotid gland, submandibular gland, periorbital Non-Hodgkin’s lymphoma
5 Female 61 72 Stomatology Parotid gland Non-Hodgkin’s lymphoma
6 Male 16 29 Hematology Retroperitoneal Castleman disease
7 Female 31 6 Rheumatology & Immunology Parotid gland Sj?gren’s syndrome
8 Female 45 60 Stomatology Parotid gland Sj?gren’s syndrome
9 Male 10 5 Ophthalmology Lacrimal gland, extraocular muscle, auricle ANCA associated vasculitis
10 Female 37 15 General surgery Pancreas, gastrointestinal tract Type 2 autoimmune pancreatitis
11 Male 31 9 Gastroenterology Pancreas, bile duct Biliary tract fungal infection
12 Male 44 1 Thoracic surgery Lung Bronchiectasis with infection
13 Male 28 48 Head and neck surgery Parotid gland, chest wall Rosai Doffman disease
14 Female 56 24 Head and neck surgery Neck Desmofibromatosis
15 Female 66 3 Stomatology Sublingual gland Highly differentiated mucoepidermoid
carcinoma of the bottom of the mouth
16 Female 27 7 Gastroenterology Myocardium, gastrointestinal tract Hypereosinophilic syndrome
17 Female 45 12 Pneumology Trachea, nasal Asthma and allergic rhinitis

表2

误诊为IgG4-RD患者的实验室检查特点"

Case EO%↑ IgG4/
(g/L)		 IgG/
(g/L)		 IgG4/
IgG		 IgE/
(IU/mL)		 C3↓ C4↓ Kappa light
chain↑		 Lambda light
chain↑		 Autoantibodies
1 No 1.053 11.7 9.0% 109.2 No No No No -
2 No 3.070 10.2 30.1% 251.7 Yes No No No -
3 No 0.006 9.2 0.1% 16.0 Yes Yes No No -
4 No 0.213 101.0 0.2% 25.4 Yes Yes Yes No -
5 No 0.545 12.6 4.3% 3.4 No Yes No No ANA(+)
6 No 4.540 34.2 13.3% 129.5 No No Yes Yes ANA(+), RF(+)
7 No 2.230 20.0 11.2% ND No No ND ND anti-SSA(+),
anti-Ro-52(+), RF(+)
8 No 1.822 21.4 8.5% ND No No ND ND ANA(+), anti-SSA(+),
anti-SSB(+), anti-Ro-52(+)
9 No 1.476 ND ND ND No No ND ND MPO-ANCA(+)
10 No 0.058 14.6 0.3% 290.4 No No ND ND -
11 Yes 12.600 17.3 72.8% 2 153.0 No No ND ND -
12 No 0.501 12.5 4.0% 32.6 No No ND ND -
13 No 2.660 13.6 19.6% 22.5 No No ND ND -
14 No 2.360 18.8 12.6% ND No No ND ND ANA(+)
15 No 0.731 15.3 4.8% 54.5 No No ND ND ANA(+)
16 Yes 3.380 ND ND 340.0 No No ND ND ANA(+)
17 Yes 3.520 15.1 23.3% 137.6 No No ND ND AECA(+)

表3

误诊为IgG4-RD患者的病理特征"

Case Biopsy site N/S SF OP IgG4+plasma
cells/HP		 IgG4+/IgG+
plasma cell		 Pathological features Pathological diagnosis
1 Retroperitoneum S - - 30 50% Large allotypic lymphocytes infiltrate diffusely, CD19(+), CD20(+), CD79a(+) Non-Hodgkin’s lymphoma, B-cell derived (diffuse large B-cell lymphoma)
2 Lymph node S - - - - Follicular growth of central cells and centroblasts, CD19(+), CD20(+), CD10(+), Bcl-2(+), Bcl-6(+) Non-Hodgkin’s lymphoma, B-cell derived lymphoma (follicular lymphoma)
3 Submandibular
gland		 S - - - - The central cell-like cells invade the glandular epithelium, CD20(+), CD79a(+), CD5(-), CD10(-), CD23(-), cyclinD1(-) Non-Hodgkin’s lymphoma, B-cell derived lymphoma (mucosa-asso-ciated lymphoid tissue lymphoma)
4 Parotid gland N - - - - Allotypic lymphocytes infiltrate the marginal area around the lymphoid follicle, CD20(+), CD79a(+), CD10(-), CD23(-) Non-Hodgkin’s lymphoma, B-cell derived (peripheral B-cell lymphoma)
5 Parotid gland N - - - - The central cell-like cells invade the glandular epithelium, CD20(+), CD79a(+), CD5(-), CD10(-), CD23(-), cyclinD1(-) Non-Hodgkin’s lymphoma, B-cell derived lymphoma (mucosa-asso-ciated lymphoid tissue lymphoma)
6 Retroperitoneal
lymph node		 N - - 100 <40% Lymphoid hyperplasia with numerous plasma cell lamellar infiltration, CD20(+), CD79a(+), CD3(+), CD38(+), CD138(+) Castleman disease
7 ND ND ND ND ND ND ND ND
8 Parotid gland S - - - - Lymphocyte infiltration Chronic mumps
9 Lacrimal gland S - - >50 >30% Glands atrophy, fibrous hyperplasia, lymphocyte plasma cell infiltration and lymphoid follicular formation Lymphoepithelial lacrimal adenitis
10 Pancreas S - - - - Lymphocyte plasma cell infiltration Pancreatitis
11 Bile duct S - - - - Multiple granulomatous lesions Parasidiosporidium biliary tract infection
12 Lung S - - 30 <40% Dilated bronchial tube cavity, damaged tube wall, fibrinous necrosis and fibrous hyperplasia accompanied by patchy lymphocyte plasma cells and neutrophils infiltration, and abscess formation Bronchiectasis with infection
13 Parotid gland S - - >50 <40% Macrophage penetration Rosai Doffman disease
14 Neck N - - - - Proliferate fibroblasts Desmofibromatosis
15 Sublingual gland N - - - - Numerous clusters of typical mucinous cells and some epidermoid cells Highly differentiated mucoepidermoid carcinoma
16 Myocardium N - - - - Infiltration of eosinophilic cells in car-diac tissue Hypereosinophilic syndrome
17 ND ND ND ND ND ND ND ND

图1

IgG4-RD组织病理特征(HE ×100)"

[1] Yamamoto M, Takahashi H, Shinomura Y . Mechanisms and assessment of IgG4-related disease: Lessons for the rheumatologist[J]. Nat Rev Rheumatol, 2013,10(3):148-159.
[2] Umehara H, Okazaki K, Masaki Y , et al. Comprehensive diagnostic criteria for IgG4-related disease (IgG4-RD), 2011[J]. Nihon Naika Gakkai Zasshi, 2012,22(1):21-30.
[3] Brito-Zerón P, Ramos-Casals M, Bosch X , et al. The clinical spectrum of IgG4-related disease[J]. Autoimmun Rev, 2014,13(12):1203-1210.
[4] Carruthers MN, Khosroshahi A, Augustin T , et al. The diagnostic utility of serum IgG4 concentrations in IgG4-related disease[J]. Ann Rheum Dis, 2015,74(1):14-18.
[5] El-Monayeri M, Nadim A, Abdel-Fattah I , et al. Pathologies associated with serum IgG4 elevation[J]. Int J Rheumatol, 2012,2012(8):1-6.
[6] Vikram D, Yoh Z, John KC , et al. Consensus statement on the pathology of IgG4-related disease[J]. Mod Pathol, 2012,25(9):1181-1192.
[7] Hart S, Horsman JM, Radstone CR , et al. Localised extranodal lymphoma of the head and neck: The Sheffield Lymphoma Group Experience (1971—2000)[J]. Clin Oncol, 2004,16(3):186-192.
[8] 陈利红, 施若非, 郑捷 , 等. 托珠单抗成功治疗误诊为IgG4相关性疾病的多中心Castleman病2例国内首报[J]. 中国皮肤性病学杂志, 2017,31(12):1285-1289.
[9] Vivino FB . Sjogren’s syndrome: clinical aspects[J]. Clin Immunol, 2017,9(182):48-54.
[10] 吴靖林, 陈秉良, 贾强 . ANCA相关性小血管炎25例诊断及误诊分析[J]. 中国误诊学杂志, 2009,9(6):1367-1368.
[11] Chari ST, Kloeppel G, Zhang L , et al. Histopathologicand clinical subtypes of autoimmune pancreatitis: The Honolulu Consensus Document[J]. Pancreas, 2010,39(5):549-554.
[12] Cai Y, Shi Z, Bai Y . Review of Rosai-Dorfman disease: new insights into the pathogenesis of this rare disorder[J]. Acta Haematol, 2017,138(1):14-23.
[13] Taylor TV, Sosa J . Bilateral breast fibromatosis: case report and review of the literature[J]. J Surg Educ, 2011,68(4):320-325.
[1] 杨洁,张然,刘宇楠,王佃灿. 表现为耳后区巨大肿物的口外型舌下腺囊肿1例[J]. 北京大学学报（医学版）, 2020, 52(1): 193-195.
[2] 王云云，孙葳，黄一宁. 颈椎病误诊为脑梗死1例[J]. 北京大学学报(医学版), 2015, 47(5): 883-884.
[3] 王微*, 遆红娟, 农琳, 张爽, 张莹, 李挺. 儿童系统性EB病毒阳性T细胞淋巴增殖性疾病临床病理学分析[J]. 北京大学学报（医学版）, 2012, 44(4): 594-598.
[4] 岑溪南, 马明信, 郭辉, 武淑兰, 王颖, 邱志祥, 王文生, 欧晋平, 许蔚林, 董玉君, 朱平, 虞积仁. 原发结外淋巴瘤139例临床及误诊分析[J]. 北京大学学报（医学版）, 2003, 35(2): 143-145.
Viewed
Full text


Abstract

Cited
  Shared   
  Discussed   
No Suggested Reading articles found!
ISSN 1671-167X
CN 11-4691/R
主管单位：中华人民共和国教育部
主办单位：北京大学
地址： 北京市海淀区学院路38号 北京大学医学部 《北京大学学报（医学版）》
邮编：100191
电话：010-82801551
Email： xbbjb2@bjmu.edu.cn

《北京大学学报（医学版）》
微信公众号
版权所有 © 2018 《北京大学学报（医学版）》编辑部