北京大学学报(医学版) ›› 2017, Vol. 49 ›› Issue (5): 919-923. doi: 10.3969/j.issn.1671-167X.2017.05.032

• 病例报告 • 上一篇    下一篇

肾尤文氏肉瘤/原始神经外胚层肿瘤: 1例报道并文献复习

刘畅1, 崔立刚1, 王宏磊2   

  1. 北京大学第三医院1. 超声科, 北京 100191;
    北京大学第三医院 2. 放射科, 北京 100191
  • 收稿日期:2015-12-29 出版日期:2017-10-18 发布日期:2017-10-18

Renal Ewing’s sarcoma/primitive neuroectodermal tumor: a case report and literature review

LIU Chang1, CUI Li-gang1, WANG Hong-lei2   

  1. 1. Department of Ultrasound, Peking University Third Hospital, Beijing 100191, China;
    2. Department of Radiology, Peking University Third Hospital, Beijing 100191, China
  • Received:2015-12-29 Online:2017-10-18 Published:2017-10-18

摘要: 肾尤文氏肉瘤/原始神经外胚层肿瘤(Ewing’s sarcoma/primitive neuroectodermal tumor,EWS/PNET)是一种罕见的肾肿瘤,恶性程度高,好发于儿童和青少年。患者多无特征性临床表现,常以腹痛或肉眼血尿而就诊。EWS/PNET临床进展迅速,易早期出现远隔转移并导致死亡,预后差,因此,及时、准确地做出诊断尤为重要。患者一经确诊,需接受包括根治性手术切除、化学治疗及放射治疗在内的综合治疗。遗憾的是,EWS/PNET在超声声像图及其他影像学检查中并无特异性表现。目前,肾EWS/PNET的诊断主要依靠其典型的组织学特点和免疫组织化学分析结果,特征性染色体异常也可作为有力的诊断依据。免疫组织化学分析CD99强阳性是其基本特征,t(11;22)染色体异位发生于大约90%的EWS/PNET病例中。本文报道了1例右肾EWS/PNET患者,患者为青年女性,以突发右侧腹痛为主要临床表现。超声检查时发现右肾下极可见一大的混合回声包块,对集合系统造成挤压导致肾上极扩张、积水。彩色多普勒检测到肿瘤内部存在动脉样血流频谱。患者接受了右肾肿瘤根治性切除术,并同时行右肾静脉和下腔静脉癌栓切除术。术后影像学检查提示,肿瘤未累及其他组织和器官。患者随后接受了共计6个周期的化学治疗。通过该肿瘤的特征性组织学特点和免疫组织化学结果,最终确诊为EWS/PNET。患者目前随访5年无复发征象。EWS/PNET的声像图表现虽无特异性,但超声检查仍是肿瘤初始评估的主要方法,超声引导下细针穿刺活检也具有重要的术前诊断价值。

关键词: 肉瘤, Ewing, 神经外胚瘤, 原始, 肾肿瘤, 免疫组织化学, 超声检查

Abstract: SUMMARY Ewing’s sarcoma/primitive neuroectodermal tumor (EWS/PNET) in the kidney is a rare but high-grade malignant tumor that affects predominantly elder children and adolescents. Patients mostly present with nonspecific symptoms such as abdominal pain and gross hematuria. Since EWS/PNET has a rapid clinical progression with early metastasis and death, it is essential to make an accurate and early diagnosis. Once diagnosed, multimodality treatment, including radical surgery combined with adjuvant chemotherapy, and radiotherapy if necessary, is recommended. Unfortunately, there are no characteristic signsthat have been described in ultrasonography or any other imaging modalities so far. The diagnosis of EWS/PNET is now based on a classical histological and immunohistochemical investigation complemented by a demonstration of specific chromosomal changes. Strong immunoreactivity to CD99 is ubiquitous, and t(11;22) translocation is seen in approximately 90% of EWS/PNET. Herein, we report a patient with such condition. The patient was a young woman, and she presented with sudden right flank pain clinically. Ultrasonography revealed a large heterogeneous mass in the lower pole of her right kidney. The tumor compressed the renal pelvis and led to upper pole caliectasis. Color Doppler demonstrated blood flow with a pulsatile arterialized waveform within the mass. The patient received radical nephrectomy with right renal vein and vena cava thrombectomy. A search for other sites of tumor involvement yielded negative results. And six cycles of chemotherapy were sequentially performed. The diagnosis of EWS/PNET was confirmed based on primitive small round cell histology and characteristic immunohistochemical results. She was still alive with no evidence of recurrence five years after initial diagnosis. We would like to point out that ultrasound is still a useful method for initial assessment, and ultrasound-guided fine needle aspiration may play an important role in determining preoperative diagnosis.

Key words: Sarcoma, Ewing’s, Neuroectodermal tumors, primitive, Kidney neoplasms, Immunohistochemistry, Ultrasonography

中图分类号: 

  • R737.11
[1] Almeida MF, Patnana M, Korivi BR, et al. Ewing sarcoma of the kidney: a rare entity [J]. Case Rep Radiol, 2014, 283902. doi:10.1155/2014/283902.
[2] Seemayer TA, Thelmo WL, Bolande RP, et al. Periphe-ral neuroectodermal tumors [J]. Perspect Pediatr Pathol, 1975, 2(2): 151-172.
[3] Pakravan A, Vo TM, Sandomirsky M, et al. Primary Ewing sarcoma of kidney in an elderly [J]. Iran J Kidney Dis, 2012, 6(4): 307-310.
[4] Jimenez RE, Folpe AL, Lapham RL, et al. Primary Ewing’s sarcoma/primitive neuroectodermal tumor of the kidney: a clinicopathologic and immunohistochemical analysis of 11 cases [J]. Am J Surg Pathol, 2002, 26(3): 320-327.
[5] Karpate A, Menon S, Basak R, et al. Ewing sarcoma/primitive neuroectodermal tumor of the kidney: clinicopathologic analysis of 34 cases [J]. Ann Diagn Pathol, 2012, 16(4): 267-274.
[6] Rowe RG, Thomas DG, Schuetze SM, et al. Ewing sarcoma of the kidney: case series and literature review of an often overlooked entity in the diagnosis of primary renal tumors [J]. Urology, 2013, 81(2): 347-353.
[7] Zhang L, Wang T, Zheng L, et al. Primitive neuroectodermal tumor of the kidney with inferior vena cava tumor thrombus [J]. J Natl Med Assoc, 2009, 101(12): 1291-1294.
[8] Hakky TS, Gonzalvo AA, Lockhart JL, et al. Primary Ewing sarcoma of the kidney: a symptomatic presentation and review of the literature [J]. Ther Adv Urol, 2013, 5(3): 153-159.
[9] Badar Q, Ali N, Abbasi N, et al. Ewing’s sarcoma/PNET of kidney in 13-year-old girl [J]. J Pak Med Assoc, 2010, 60(4): 314-315.
[10] Bing Z, Zhang P, Tomaszewski JE, et al. Primary Ewing sarcoma/primitive neuroectodermal tumor of the kidney [J]. J Urol, 2009, 181(3): 1341-1342.
[11] Parada D, Godoy A, Liuzzi F, et al. Primary Ewing’s sarcoma/primitive neuroectodermal tumor of the kidney. An infrequent finding [J]. Arch Esp Urol, 2007, 60(3): 321-325.
[12] Saxena R, Sait S, Mhawech-Fauceglia P. Ewing sarcoma/primitive neuroectodermal tumor of the kidney: a case report. Diagnosed by immunohistochemistry and molecular analysis [J]. Ann Diagn Pathol, 2006, 10(6): 363-366.
[13] Lazzara BM, Scalcione LR, Garnet DJ, et al. Radiology-pathology conference: primary perinephric and renal extraosseous Ewing’s sarcoma [J]. Clin Imaging, 2012, 36(1): 77-79.
[14] Friedrichs N, Vorreuther R, Poremba C, et al. Primitive neuroectodermal tumor (PNET) in the differential diagnosis of malignant kidney tumors [J]. Pathol Res Pract, 2002, 198(8): 563-569.
[15] Kuroda M, Urano M, Abe M, et al. Primary primitive neuroectodermal tumor of the kidney [J]. Pathol Int, 2000, 50(12): 967-972.
[16] Risi E, Iacovelli R, Altavilla A, et al. Clinical and pa-thological features of primary neuroectodermal tumor/Ewing sarcoma of the kidney [J]. Urology, 2013, 82(2): 382-386.
[17] Vicha A, Stejskalova E, Sumerauer D, et al. Malignant peripheral primitive neuroectodermal tumor of the kidney [J]. Cancer Genet Cytogenet, 2002, 139(1): 67-70.
[18] Doerfler O, Reittner P, Groell R, et al. Peripheral pri-mitive neuroectodermal tumour of the kidney: CT findings [J]. Pediatr Radiol, 2001, 31(2): 117-119.
[19] Gupta NP, Singh BP, Raina V, et al. Primitive neuroectodermal kidney tumor: 2 case reports and review of the literature [J]. J Urol, 1995, 153(6): 1890-1892.
[20] Ellinger J, Bastian PJ, Hauser S, et al. Primitive neuroectodermal tumor: rare, highly aggressive differential diagnosis in urologic malignancies [J]. Urology, 2006, 68(2): 257-262.
[21] Premalata CS, Gayathri Devi M, Biswas S, et al. Primitive neuroectodermal tumor of the kidney. A report of two cases diagnosed by fine needle aspiration cytology [J]. Acta Cytol, 2003, 47(3): 475-479.
[22] Kang SH, Perle MA, Nonaka D, et al. Primary Ewing sarcoma/PNET of the kidney: fine-needle aspiration, histology, and dual color break apart FISH Assay [J]. Diagn Cytopathol, 2007, 35(6): 353-357.
[23] Maly B, Maly A, Reinhartz T, et al. Primitive neuroectodermal tumor of the kidney. Report of a case initially diagnosed by fine needle aspiration cytology [J]. Acta Cytol, 2004, 48(2): 264-268.
[24] Kumar R, Gautam U, Srinivasan R, et al. Primary Ewing’s sarcoma/primitive neuroectodermal tumor of the kidney: Report of a case diagnosed by fine needle aspiration cytology and confirmed by immunocytochemistry and RT-PCR along with review of literature [J]. Diagn Cytopathol, 2012, 40(suppl 2): e156-161.
[25] Sanati S, Lu DW, Schmidt E, et al. Cytologic diagnosis of Ewing sarcoma/peripheral neuroectodermal tumor with paired prospective molecular genetic analysis [J]. Can-cer, 2007, 111(3): 192-199.
[1] 邓雪蓉,孙晓莹,张卓莉. 类风湿关节炎患者足踝部体征和超声下病变的一致性[J]. 北京大学学报(医学版), 2021, 53(6): 1037-1042.
[2] 叶剑飞,赵磊,王国良,洪锴,马潞林. 睾丸横纹肌肉瘤的诊治分析[J]. 北京大学学报(医学版), 2021, 53(6): 1178-1182.
[3] 于妍斐,何世明,吴宇财,熊盛炜,沈棋,李妍妍,杨风,何群,李学松. 延胡索酸水合酶缺陷型肾细胞癌的临床病理特征及预后[J]. 北京大学学报(医学版), 2021, 53(4): 640-646.
[4] 李新飞, 彭意吉, 余霄腾, 熊盛炜, 程嗣达, 丁光璞, 杨昆霖, 唐琦, 米悦, 吴静云, 张鹏, 谢家馨, 郝瀚, 王鹤, 邱建星, 杨建, 李学松, 周利群. 肾部分切除术前CT三维可视化评估标准的初步探究[J]. 北京大学学报(医学版), 2021, 53(3): 613-622.
[5] 邱敏,费月阳,邓绍晖,刘承,卢剑,何为,陆敏,田晓军,张树栋,马潞林. 后肾腺瘤的诊治经验及文献回顾[J]. 北京大学学报(医学版), 2021, 53(2): 417-419.
[6] 杨广鑫,栾景源,贾子昌. 静脉造影和超声联合引导射频闭合治疗下肢静脉曲张[J]. 北京大学学报(医学版), 2021, 53(2): 332-336.
[7] 王昱,邓雪蓉,季兰岚,张晓慧,耿研,张卓莉. 超声检测痛风患者肌腱受累的危险因素和诊断价值[J]. 北京大学学报(医学版), 2021, 53(1): 143-149.
[8] 池彦廷,张延平,张秋露,刘翠苓,李斌斌. 唾液腺干燥综合征继发黏膜相关淋巴组织淋巴瘤的临床病理分析[J]. 北京大学学报(医学版), 2021, 53(1): 40-45.
[9] 毕海,黄毅,马潞林,陆敏,张树栋,张洪宪. 3例肾尤文肉瘤合并下腔静脉癌栓的诊治[J]. 北京大学学报(医学版), 2020, 52(5): 985-989.
[10] 纪翔,王义,周哲,赵子臣,果宏峰,王刚,张志宏,晋连超,孙国锋,赵文锋,汪磊,贺利军,李宁忱,那彦群. 后腹腔镜超声引导下微波消融治疗复杂肾肿瘤[J]. 北京大学学报(医学版), 2020, 52(4): 785-789.
[11] 马茹,李鑫宝,闫风彩,林育林,李雁. 肿瘤间质比评估阑尾来源腹膜假黏液瘤的临床价值[J]. 北京大学学报(医学版), 2020, 52(2): 240-246.
[12] 李军,牛占岳,薛艳,石雪迎,张波,王媛. 重度溃疡性结肠炎合并卡波西肉瘤1例并文献综述[J]. 北京大学学报(医学版), 2020, 52(2): 373-377.
[13] 宁晓然,王子乔,张珊珊,张霞,唐素玫,刘燕鹰. 超声评分系统在IgG4相关涎腺炎评估中的应用[J]. 北京大学学报(医学版), 2019, 51(6): 1032-1035.
[14] 李宁宁,季丽娜,晁爽,袁珂,孟洪,黄振宇,张华斌. 新生儿先天性肾脏和泌尿道畸形的超声筛查及随访[J]. 北京大学学报(医学版), 2019, 51(6): 1062-1066.
[15] 张晓鹏,张维宇,霍飞,胡浩,王起,许克新. 原发性女性膀胱出口梗阻的手术疗效随访及其发病机制[J]. 北京大学学报(医学版), 2019, 51(6): 1052-1055.
Viewed
Full text


Abstract

Cited

  Shared   
  Discussed   
[1] 田增民, 陈涛, Nanbert ZHONG, 李志超, 尹丰, 刘爽. 神经干细胞移植治疗遗传性小脑萎缩的临床研究(英文稿)[J]. 北京大学学报(医学版), 2009, 41(4): 456 -458 .
[2] 郭岩, 谢铮. 用一代人时间弥合差距——健康社会决定因素理论及其国际经验[J]. 北京大学学报(医学版), 2009, 41(2): 125 -128 .
[3] 成刚, 钱振华, 胡军. 艾滋病项目自愿咨询检测的技术效率分析[J]. 北京大学学报(医学版), 2009, 41(2): 135 -140 .
[4] 袁惠燕, 张苑, 范田园. 离子交换型栓塞微球及其载平阳霉素的制备与性质研究[J]. 北京大学学报(医学版), 2009, 41(2): 217 -220 .
[5] 徐莉, 孟焕新, 张立, 陈智滨, 冯向辉, 释栋. 侵袭性牙周炎患者血清中抗牙龈卟啉单胞菌的IgG抗体水平的研究[J]. 北京大学学报(医学版), 2009, 41(1): 52 -55 .
[6] 董稳, 刘瑞昌, 刘克英, 关明, 杨旭东. 氯诺昔康和舒芬太尼用于颌面外科术后自控静脉镇痛的比较[J]. 北京大学学报(医学版), 2009, 41(1): 109 -111 .
[7] 祁琨, 邓芙蓉, 郭新彪. 纳米二氧化钛颗粒对人肺成纤维细胞缝隙连接通讯的影响[J]. 北京大学学报(医学版), 2009, 41(3): 297 -301 .
[8] 李宏亮*, 安卫红*, 赵扬玉, 朱曦. 妊娠合并高脂血症性胰腺炎行血液净化治疗1例[J]. 北京大学学报(医学版), 2009, 41(5): 599 -601 .
[9] 李伟军, 邢晓芳, 曲立科, 孟麟, 寿成超. PRL-3基因C104S位点突变体和CAAX缺失体的构建及表达[J]. 北京大学学报(医学版), 2009, 41(5): 516 -520 .
[10] 丰雷, 王玉凤, 曹庆久. 哌甲酯对注意缺陷多动障碍儿童平衡功能影响的开放性研究[J]. 北京大学学报(医学版), 2007, 39(3): 304 -309 .