摘要： 目的：探讨是否合并尺骨茎突骨折、骨折分型及愈合情况会影响桡骨远端骨折手术治疗疗效。方法：收集自2007年1月至2010年10月因桡骨远端不稳定骨折于北京友谊医院接受内固定手术治疗且具有完整随访资料的病例52例，均行切开复位锁定钢板螺钉内固定手术，尺骨茎突骨折均未予固定。记录病例AO分型及术前、术后3个月和术后1年的X线测量结果（掌倾角、尺偏角、桡骨茎突高度）及Gartlant-Werley评分。将所有资料按照尺骨茎突骨折合并组与未合并组、茎突骨折Ⅰ型组及Ⅱ型组、茎突骨折愈合组及未愈合组分组进行整理分析。结果：随访时间6~34个月，平均15个月，52例桡骨骨折均愈合。尺骨茎突骨折合并组与未合并组术前尺偏角、桡骨茎突高度差异有统计学意义，但术后3个月、术后1年两组掌倾角、尺偏角、桡骨茎突高度及平均Gartlant-Werley评分、优良率差异无统计学意义，总优良率81%。尺骨茎突骨折合并组中，茎突骨折Ⅰ型组及Ⅱ型组相比，茎突骨折愈合组与非愈合组相比，术前、术后3个月及术后1年掌倾角、尺偏角、桡骨高度差异均无统计学意义，且术后3个月及术后1年的Gartlant-Werley评分、优良率差异亦无统计学意义。术后6例并发症，合并组4例，未合并组2例，并发症11%。螺钉切入关节并创伤性关节炎1例，异位骨化1例，皮神经损伤2例，术后内固定拔退出并骨折畸形愈合1例，创伤性关节炎伴关节僵硬1例，组间并发症发生率无明显差别。结论：切开复位锁定钢板螺钉内固定治疗桡骨远端骨折，能够有效维持骨折及关节面复位，其术后疗效满意、肯定。是否合并尺骨茎突骨折、茎突骨折愈合与否及其骨折分型，对术后X线测量及腕关节功能无影响，其中长期疗效仍需进一步观察。