北京大学学报(医学版) ›› 2019, Vol. 51 ›› Issue (4): 764-768. doi: 10.19723/j.issn.1671-167X.2019.04.030

• 疑难/罕见病例分析 • 上一篇    下一篇

胃重复表现为腹膜后囊性病变1例

于路平,李清,刘士军,王焕瑞,徐涛()   

  1. 北京大学人民医院泌尿外科, 北京 100044
  • 收稿日期:2019-03-26 出版日期:2019-08-18 发布日期:2019-09-03
  • 通讯作者: 徐涛 E-mail:xutao@pkuph.edu.cn

A case of gastric duplication presenting as a retroperitoneal cystic lesion

Lu-ping YU,Qing LI,Shi-jun LIU,Huan-rui WANG,Tao XU()   

  1. Department of Urology, Peking University People’s Hospital, Beijing 100044, China
  • Received:2019-03-26 Online:2019-08-18 Published:2019-09-03
  • Contact: Tao XU E-mail:xutao@pkuph.edu.cn

摘要:

胃重复是一种罕见的先天性异常疾病,约占重复消化道畸形的4%,通常于出生前或婴儿时诊断。成人腹膜后胃重复病例文献报道极为罕见,多无症状或症状无特异性,影像学检查特异性差,易误诊为其他腹膜后囊性病变。腹膜后胃重复可通过腹部增强CT、胃内超声及超声引导细针活检等检查的典型表现明确诊断。北京大学人民医院于2019年3月收治1例外院CT提示腹膜后囊性病变的成年女性患者,术前北京大学人民医院腹部增强CT提示左肾上方囊性灶,最大截面9.0 cm×5.2 cm,需要鉴别淋巴囊肿及其他,病灶考虑来源胃可能大。术前未明确腹膜后胃重复诊断,用腹腔镜经腹腔探查见囊性病变位于腹膜后,胰腺、左侧肾及肾上腺受压可完全分离,囊性病变顶部与胃小弯相连但与胃腔内不通,成功完整切除腹膜后囊性病变,周围脏器无损伤,经术后病理结合术中所见明确诊断腹膜后胃重复。患者术后1周出院,无胃肠道损伤,饮食排便正常,因此腹膜后囊性病变鉴别诊断应考虑到腹膜后胃重复可能,当CT可见典型表现或肿物与胃壁分界不清时,可进一步行胃内超声及超声引导下细针活检明确诊断。明确诊断或怀疑腹膜后胃重复的患者,可行腹腔镜经腹腔途径完整切除腹膜后胃重复囊肿,并彻底修复胃壁。

关键词: 胃重复, 腹膜后囊性病变, 诊断, 治疗

Abstract:

Gastric duplication is a rare congenital anomaly accounting to 4% of all gastrointestinal tract duplications. It is usually diagnosed pre-natally or during infancy. Retroperitoneal gastric duplication is very rare in adult patients. It is generally asymptomatic or presents with non-specific symptoms. The sensitivity of classical imaging modalities for retroperitoneal gastric duplication is weak. Retroperitoneal gastric duplication could be misdiagnosed as other retroperitoneal cystic lesions and it could be definitely diagnosed by typical findings of abdominal enhanced computed tomography (CT) and endoscopic ultrasonography (EUS) plus EUS:guided fine needle aspiration biopsy in gastric duplicated cyst. A female adult patient was diagnosed by an exceptional hospital CT as retroperitoneal cystic lesion and was admitted in our hospital in March 2019. The abdominal enhanced CT in our hospital preoperatively indicated a cystic lesion above the left kidney and the maximum cross section was 9.0 cm ×5.2 cm. Lymphocysts and others should be identified and the lesion might be from the stomach. The retroperitoneal gastric duplication was not diagnosed before operation. In the operation laparoscopy revealed the cystic lesion in the retroperitoneum. The pancreas, left adrenal gland, and left kidney were compressed by the cystic lesion. The top of the lesion was connected with the small curvature of the stomach, but it was not communicated with the stomach. The retroperitoneal cystic lesion was completely excised and the surrounding organs were not damaged. The retroperitoneal gastric duplication was clearly diagnosed by the findings in the operation and the pathology of the lesion. The patient was discharged a week after surgery without gastrointestinal and pancreatic injuries. Therefore, the differential diagnosis of retroperitoneal cysts should consider the possibility of retroperitoneal gastric duplication. For patients with typical CT findings or unclear boundaries between the tumor and the stomach wall, gastric duplication could be diagnosed by EUS plus EUS:guided fine needle aspiration biopsy in the cyst. Retroperitoneal gastric duplication cyst could be completely excised by laparoscopy through abdominal cavity and the stomach wall could be completely repaired.

Key words: Gastric duplication, Retroperitoneal cystic lesion, Diagnosis, Treatment

中图分类号: 

  • R691.1

图1

CT提示胃重复囊肿(a)推挤左肾(b)"

图2

CT提示胃重复囊肿(a)推挤左肾上腺(c)和胰腺(d)"

图3

CT显示胃重复囊肿(a)顶部与胃(e)小弯关系密切"

图4

腹腔镜见腹膜后胃重复囊肿(a)与左侧肾脏(b)及肾上腺(c)无关系"

图5

腹腔镜见胃重复囊肿(a)中部位于胰腺(d)后方"

图6

胃重复囊肿(a)游离后自胰腺(d)后方完全推送入腹腔内,可见胃重复囊肿(a)与胃(e)关系密切"

图7

胃重复囊肿(a)与胃(e)小弯关系密切"

图8

胃重复病理:囊壁组织内壁衬覆柱状上皮,部分区域呈胃黏膜表现"

[1] Ford WD, Guenlfand M, Lopez PJ , et al. Laparoscopic excision of a gastric duplication cyst detected on antenatal ultrasound scan[J]. J Pediatr Surg, 2004,39(10):8-10.
[2] Bal HS, Kisku S, Sen S , et al. A retroperitoneal enteric duplication cyst communicating with the right upper ureter in an infant[J/OL]. BMJ Case Rep, 2014( 2014-05-09)[2019-03-01]. .
[3] Geng YH, Wang CX, Li JT , et al. Gastric foregut cystic developmental malformation: case series and literature review[J]. World J Gastroenterol, 2015,21(2):432-438.
[4] Murakami S, Isozaki H, Shou T , et al. Foregut duplication cyst of the stomach with pseudostratified columnar ciliated epithelium[J]. Pathol Int, 2008,58(3):187-190.
[5] Sinha A, Saluja SS, Gamanagatti S . Gastric duplication cyst with macroscopic serosal heterotopic pancreas[J]. JOP, 2010,11(5):470-473.
[6] Rowling JT . Some observations on gastric cysts[J]. Br J Surg, 1959,46(199):441-445.
[7] Blais C, Masse S . Preoperative ultrasound diagnosis of a gastric duplication cyst with ectopic pancreas in a child[J]. J Pediatr Surg, 1995,30(9):1384-1386.
[8] Thomopoulos T, Farin C, Navez B . Total laparoscopic treatment of an adult gastric duplication cyst with intrapancreatic extension[J]. Am J Case Rep, 2016,17:352-356.
[9] Upadhyay N, Gomez D, Button MF , et al. Retroperitoneal enteric duplication cyst presenting as a pancreatic cystic lesion: a case report[J]. JOP, 2006,7(5):492-495.
[10] Terry NE, Senkowski CK, Check W , et al. Retroperitoneal foregut duplication cyst presenting as an adrenal mass[J]. Am Surg, 2007,73(1):89-92.
[11] Kuraoka K, Nakayama H, Kagawa T , et al. Adenocarcinoma arising from a gastric duplication cyst with invasion to the stomach:a case report with literature review[J]. J Clin Pathol, 2004,57(4):428-431.
[12] Eloubeidi MA, Cohn M, Cerfolio RJ , et al. Endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration in the diagnosis of foregut duplication cysts: the value of demonstrating detached ciliary tufts in cyst fluid[J]. Cancer, 2004,102(4):253-258.
[13] Ponder TB, Collins BT . Fine needle aspiration biopsy of gastric duplication cysts with endoscopic ultrasound guidance[J]. Acta Cytol, 2003,47(4):571-574.
[14] Castillo-Fernandez AL, Vazquez-Rueda F, Canete MD , et al. Retroperitoneal gastric duplication mimicking a prenatal adrenal cyst[J]. Congenit Anom(Kyoto), 2018,58(4):141-142.
[15] Chen PH, Lee JY, Yang SF , et al. A retroperitoneal gastric duplication cyst mimicking a simple exophytic renal cyst in an adolescent[J]. J Pediatr Srug, 2010,45(10):5-8.
[16] Bailey CE, Fritz MB, Webb L , et al. Gastric duplication cyst masquerading as a mucinous pancreatic cyst:case report and literature review[J]. Ann R Coll Surg Engl, 2014,96(1):88-90.
[17] Malgras B, Souraud JB, Chapuis O . Retroperitoneal gastric duplication cyst[J]. J Visc Surg, 2014,151(6):479-480.
[18] Ren HX, Duan LQ, Wu XX , et al. Laparoscopic resection of gastric duplication cysts in newborns: a report of five cases[J]. BMC Srug, 2017,17(1):37.
[19] Rizzo R, Lisi G, Marino N , et al. Robot-assisted resection of gastric duplication cysts in a child: a detailed case report[J]. Pediatr Med Chir, 2018,40(2):52-55.
[20] 王海涛, 张继伟, 阎乙夫 , 等. 左肾上腺区特殊囊性占位病变的诊治附胃重复囊肿二例报告[J]. 中华泌尿外科杂志, 2012,33(12):906-910.
[1] 李熠,尉华杰,邱立新. 种植体折裂的临床分型与临床治疗方案[J]. 北京大学学报(医学版), 2022, 54(1): 126-133.
[2] 李伟浩,李伟,张学民,李清乐,焦洋,张韬,蒋京军,张小明. 去分支杂交手术和传统手术治疗胸腹主动脉瘤的结果比较[J]. 北京大学学报(医学版), 2022, 54(1): 177-181.
[3] 孟广艳,张筠肖,张渝昕,刘燕鹰. IgG4相关性疾病中枢神经系统受累的临床特点分析[J]. 北京大学学报(医学版), 2021, 53(6): 1043-1048.
[4] 张学武. 痛风关节炎治疗中几个备受关注的问题[J]. 北京大学学报(医学版), 2021, 53(6): 1017-1019.
[5] 翟莉,邱楠,宋惠. 多中心网状组织细胞增生症1例[J]. 北京大学学报(医学版), 2021, 53(6): 1183-1187.
[6] 王飞,朱翔,贺蓓,朱红,沈宁. 自发缓解的滤泡性细支气管炎伴非特异性间质性肺炎1例报道并文献复习[J]. 北京大学学报(医学版), 2021, 53(6): 1196-1200.
[7] 朱正达,高岩,何汶秀,方鑫,刘洋,魏攀,闫志敏,华红. 红色诺卡氏菌细胞壁骨架治疗糜烂型口腔扁平苔藓的疗效及安全性[J]. 北京大学学报(医学版), 2021, 53(5): 964-969.
[8] 洪鹏,田晓军,赵小钰,杨飞龙,刘茁,陆敏,赵磊,马潞林. 肾移植术后双侧乳头状肾癌1例[J]. 北京大学学报(医学版), 2021, 53(4): 811-813.
[9] 邱敏,费月阳,邓绍晖,刘承,卢剑,何为,陆敏,田晓军,张树栋,马潞林. 后肾腺瘤的诊治经验及文献回顾[J]. 北京大学学报(医学版), 2021, 53(2): 417-419.
[10] 孟圆,张丽琪,赵雅宁,柳登高,张祖燕,高岩. 67例上颌根尖周囊肿的三维影像特点分析[J]. 北京大学学报(医学版), 2021, 53(2): 396-401.
[11] 王昱,邓雪蓉,季兰岚,张晓慧,耿研,张卓莉. 超声检测痛风患者肌腱受累的危险因素和诊断价值[J]. 北京大学学报(医学版), 2021, 53(1): 143-149.
[12] 高璐,谷岩. 中国人群腭中缝形态特点分期与Demirjian牙龄的相关性[J]. 北京大学学报(医学版), 2021, 53(1): 133-138.
[13] 袁源,郎宁,袁慧书. CT能谱曲线在脊柱转移瘤和感染性病变中的鉴别诊断价值[J]. 北京大学学报(医学版), 2021, 53(1): 183-187.
[14] 周培茹, 蒋析, 华红. 口腔黏膜病患者口腔种植的时机及注意事项[J]. 北京大学学报(医学版), 2021, 53(1): 5-8.
[15] 贾园,栗占国. 成人巨噬细胞活化综合征诊断困境和个体化治疗[J]. 北京大学学报(医学版), 2020, 52(6): 991-994.
Viewed
Full text


Abstract

Cited

  Shared   
  Discussed   
[1] 张三. 中文标题测试[J]. 北京大学学报(医学版), 2010, 42(1): 1 -10 .
[2] 赵磊, 王天龙 . 右心室舒张末期容量监测用于肝移植术中容量管理的临床研究[J]. 北京大学学报(医学版), 2009, 41(2): 188 -191 .
[3] 万有, , 韩济生, John E. Pintar. 孤啡肽基因敲除小鼠电针镇痛作用增强[J]. 北京大学学报(医学版), 2009, 41(3): 376 -379 .
[4] 张燕, 韩志慧, 钟延丰, 王盛兰, 李玲玲, 郑丹枫. 骨骼肌活组织检查病理诊断技术的改进及应用[J]. 北京大学学报(医学版), 2009, 41(4): 459 -462 .
[5] 赵奇, 薛世华, 刘志勇, 吴凌云. 同向施压测定自酸蚀与全酸蚀粘接系统粘接强度[J]. 北京大学学报(医学版), 2010, 42(1): 82 -84 .
[6] 林红, 王玉凤, 吴野平. 学校生活技能教育对小学三年级学生行为问题影响的对照研究[J]. 北京大学学报(医学版), 2007, 39(3): 319 -322 .
[7] 丰雷, 程嘉, 王玉凤. 注意缺陷多动障碍儿童的运动协调功能[J]. 北京大学学报(医学版), 2007, 39(3): 333 -336 .
[8] 李岳玲, 钱秋瑾, 王玉凤. 儿童注意缺陷多动障碍成人期预后及其预测因素[J]. 北京大学学报(医学版), 2007, 39(3): 337 -340 .
[9] . 书讯[J]. 北京大学学报(医学版), 2007, 39(3): 225 -328 .
[10] 牟向东, 王广发, 刁小莉, 阙呈立. 肺黏膜相关淋巴组织型边缘区B细胞淋巴瘤一例[J]. 北京大学学报(医学版), 2007, 39(4): 346 -350 .